🇮🇩🛒
Phrases d'Indonésien : Marché
Acheter, négocier, demander les prix. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 4 dialogues complets pour les situations de marché en Indonésie.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Marché en Indonésien
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
berapa
bé-ra-pa
Combien ?
berapa harganya
bé-ra-pa har-ga-nia
C'est combien ?
ini
i-ni
Ceci / Celui-ci
mahal
ma-hal
Cher
itu
i-tou
Cela / Celui-là
satu
sa-tou
Un
terlalu mahal
ter-LA-lou ma-hal
Trop cher
terima kasih
té-ri-ma ka-sih
Merci
rupiah
rou-pi-ah
Roupie (monnaie)
mau
maou
Je veux
bisa kurang
bi-sa kou-rang
Vous pouvez baisser ?
tidak mau
ti-dak maou
Je ne veux pas
...et 51 phrases de marché de plus dans l'app.
Exemple : Acheter des fruits au marche
Une vraie conversation de marché en Indonésien -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
selamat pagi
selamat pagi
Bonjour
Vous
berapa harganya mangga ini?
berapa harganya mangga ini?
Combien coûte cette mangue ?
Eux
Ils vont dire un nombre + ribu/rupiah
dua puluh ribu per kilo
dou-a pou-lou ri-bou per ki-lo
20 000 roupies le kilo
Vous
terlalu mahal
terlalu mahal
Trop cher
Vous
bisa kurang?
bisa kurang?
Vous pouvez baisser ?
Eux
Ils proposent un nouveau prix ou refusent
oke, lima belas ribu saja
o-ké, li-ma be-lass ri-bou sa-ja
OK, 15 000 roupies seulement
4 conversations de marché disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au marché en Indonésie ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 4 conversations de marché montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Indonésien.
C'est suffisant pour se débrouiller au marché en Indonésie ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au marché -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre l'Indonésien écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase d'Indonésien a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Indonésie ?
7 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer l'Indonésien gratuitement