🇹🇭🛒
Phrases de Thaï : Marché
Acheter, négocier, demander les prix. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 9 dialogues complets pour les situations de marché en Thaïlande.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Marché en Thaï
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
เท่าไหร่
tao-raï
Combien ?
อันนี้
ane-ni
Celui-ci / Celle-ci
แพงไป
pèng-paï
Trop cher
เอา
ao
Je prends / Je veux
ขอบคุณ
kop-koune
Merci
ไม่เอา
maï ao
Non merci / Je ne veux pas
ลดได้ไหม
lote-daï-maï
Vous pouvez baisser le prix ?
สวัสดี
sa-oua-di
Bonjour
ได้ไหม
daï-maï
C'est possible ?
มาก
mak
Très
มี
mi
Il y a
ไป
paï
Aller à
...et 97 phrases de marché de plus dans l'app.
Exemple : Acheter une noix de coco fraiche
Une vraie conversation de marché en Thaï -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
มะพร้าวสด, เท่าไหร่
ma-prao sote tao-raï
Noix de coco fraiche, c'est combien ?
Eux
Ils annoncent le prix
ห้าสิบบาท
ha sip bate
50 bahts
Vous
เอาหนึ่ง, ตัดให้หน่อย
ao neunn tat haï-noille
J'en prends une, coupez-la s'il vous plait
Eux
Ils prennent la machette et ouvrent la coco
ได้เลย
dâi loei
Bien sur
Vous
ขอหลอดด้วย
kor lot douaille
Une paille aussi s'il vous plait
Eux
Ils donnent la paille et la noix ouverte
ได้เลย
dâi loei
Bien sur
9 conversations de marché disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au marché en Thaïlande ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 9 conversations de marché montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Thaï.
C'est suffisant pour se débrouiller au marché en Thaïlande ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au marché -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Thaï écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Thaï a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Thaïlande ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Thaï gratuitement