🇮🇩🚨
Phrases d'Indonésien : Urgence
Aide, santé, pharmacie. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 3 dialogues complets pour les situations d'urgence en Indonésie.
Commencer gratuitementPhrases essentielles d'Urgence en Indonésien
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
tolong
to-long
À l'aide ! / S'il vous plaît
sakit
sa-kite
Malade / Douleur
dokter
dok-ter
Medecin / Docteur
rumah sakit
rou-ma sa-kite
Hopital
apotek
a-po-tek
Pharmacie
saya butuh bantuan
sa-ya bou-tou ban-tou-ane
J'ai besoin d'aide
obat
o-bate
Medicament
polisi
po-li-si
Police
tolong panggil dokter
to-long pang-guile dok-ter
Appelez un médecin SVP
sakit perut
sa-kite pe-route
Mal au ventre
bahaya
ba-ha-ya
Danger
saya tidak mengerti
sa-ya ti-dak me-nger-ti
Je ne comprends pas
...et 72 phrases d'urgence de plus dans l'app.
Exemple : Demander de l'aide en urgence
Une vraie conversation d'urgence en Indonésien -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
tolong! dompet saya dicuri!
to-long dom-pete sa-ya di-tchou-ri
A l'aide ! Mon portefeuille a ete vole !
Eux
Ils reagissent avec alarme et demandent ce qui s'est passe
aduh, apa yang terjadi?!
a-dou a-pa yang tér-dja-di
Oh non, que s'est-il passe ?!
Vous
paspor saya juga hilang
pass-por sa-ya djoug-a hi-lang
Mon passeport aussi a disparu
Vous
saya butuh laporan polisi
sa-ya bou-tou la-po-rane po-li-si
J'ai besoin d'un rapport de police
Eux
Ils indiquent le commissariat
kantor polisi di sana
kane-tor-po-li-si di sa-na
Le commissariat est la-bas
Vous
bisa bantu saya tolong?
bi-sa bane-tou sa-ya to-long
Vous pouvez m'aider s'il vous plait ?
3 conversations d'urgence disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au urgence en Indonésie ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 3 conversations d'urgence montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Indonésien.
C'est suffisant pour se débrouiller au urgence en Indonésie ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au urgence -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre l'Indonésien écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase d'Indonésien a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Indonésie ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer l'Indonésien gratuitement