🇹🇭🚕
Phrases de Thaï : Transport
Taxis, directions, se déplacer. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 10 dialogues complets pour les situations de transport en Thaïlande.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Transport en Thaï
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
ไป...เท่าไหร่
paï ... tao-raï
Pour aller à... combien ?
จอดตรงนี้
djote-trong-ni
Arrêtez-vous ici
...อยู่ที่ไหน
... you-ti-naï
Ou est... ?
เท่าไหร่
tao-raï
Combien ?
เปิดมิเตอร์
peut-mi-teur
Mettez le compteur
ไป
paï
Aller à
ไหม
maï
? (question)
ขอ
kor
Demander
ที่อยู่นี้
ti-you-ni
Cette adresse
ขอบคุณ
kop-koune
Merci
สนามบิน
sa-name-bine
Aeroport
อยู่ที่ไหน
you-ti-naï
Ou est
...et 97 phrases de transport de plus dans l'app.
Exemple : A l'aeroport
Une vraie conversation de transport en Thaï -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
สนามบินอยู่ที่ไหน
sa-name-bine you-ti-naï
Ou est l'aeroport ?
Eux
trong paï liao saï liao-koua
Ils vous indiquent la direction
ตรงไป
trong-paï
Tout droit
Vous
ใช้เวลานานเท่าไหร่
tchaï we-la nane tao-raï
Ca prend combien de temps ?
Eux
same sip ha tchoua-mong na-ti
Ils donnent la duree du trajet
สามสิบนาทีค่ะ
same sip na-ti ka
Trente minutes
Vous
ทางออกอยู่ที่ไหน
tang-oke you-ti-naï
Ou est la sortie ?
Eux
trong paï liao saï liao-koua
Ils indiquent la sortie ou les taxis
ตรงไป
trong-paï
Tout droit
10 conversations de transport disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au transport en Thaïlande ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 10 conversations de transport montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Thaï.
C'est suffisant pour se débrouiller au transport en Thaïlande ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au transport -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Thaï écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Thaï a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Thaïlande ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Thaï gratuitement