🇰🇭🚕
Phrases de Khmer : Transport
Taxis, directions, se déplacer. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 4 dialogues complets pour les situations de transport en Cambodge.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Transport en Khmer
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
មួយ
mou-ï
1 / un
ទៅ
tov
aller (vers)
ពីរ
pi
2 / deux
បី
beï
3 / trois
ទុកទុក
touk-touk
tuk-tuk
មក
mok
venir
បួន
bou-on
4 / quatre
ប្រាំ
pram
5 / cinq
ម៉ូតូ
mo-to
moto
ឈប់
tchh-ob
arrêter
ស្តាំ
s-dam
droite
ឆ្វេង
tchh-veng
gauche
...et 54 phrases de transport de plus dans l'app.
Exemple : Négocier avec un tuk-tuk
Une vraie conversation de transport en Khmer -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
សួស្តី, ទៅ សណ្ឋាគារ ភ្នំពេញ ប៉ុន្មាន
suostei, tov sonthaakear phnom-penh ponmaan
Bonjour, combien pour aller à l'hôtel à Phnom Penh ?
Eux
Le conducteur de tuk-tuk annonce un premier prix souvent élevé
ដប់ ដុល្លារ
dop do-lar
10 dollars
Vous
ថ្លៃ ពេក, ប្រាំ ដុល្លារ បាន ទេ
thlai peek, pram dollar ban tee
Trop cher, 5 dollars c'est possible ?
Eux
Le conducteur négocie et propose un compromis
ប្រាំពីរ ដុល្លារ ល្អ
pram-pi do-lar l-or
7 dollars, d'accord
Vous
ប្រាំមួយ ដុល្លារ, ល្អ ហើយ
pram-muoy dollar, laor haoy
6 dollars, c'est bon
Vous
ឈប់ ទីនេះ បាទ
chhob tii-nih baat
Arrêtez ici s'il vous plaît
4 conversations de transport disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au transport en Cambodge ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 4 conversations de transport montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Khmer.
C'est suffisant pour se débrouiller au transport en Cambodge ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au transport -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Khmer écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Khmer a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Cambodge ?
7 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Khmer gratuitement