🇹🇭🤬
Phrases de Thaï : Parler comme un local
Jurons, argot, expressions colorées. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 4 dialogues complets pour les situations de parler comme un local en Thaïlande.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Parler comme un local en Thaï
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
เหี้ย
hia
Putain ! (fort, insulte)
สุดยอด
sout yot
Génial ! / Trop bien !
ดื่ม
deume
Boire
เบียร์
bia
Bière
แม่ง
meng
Putain (intensifieur, fort)
เจ๋ง
djeng
Cool ! / Classe !
แซ่บ
sep
Délicieux ! / Trop bon ! (argot)
เมา
mao
Bourré / Saoul
ชนแก้ว
tchone kèo
Trinquer / Tchin-tchin
ห่า
haa
Merde ! (moyen)
กู
kou
Moi (argot, vulgaire entre proches, très offensant avec des inconnus)
มึง
meung
Toi (argot, vulgaire entre proches, très offensant avec des inconnus)
...et 46 phrases de parler comme un local de plus dans l'app.
Exemple : Discuter avec les gens dans la rue
Une vraie conversation de parler comme un local en Thaï -- les deux côtés de l'interaction.
Eux
Un local vous interpelle en souriant
ฝรั่ง! มาจากไหน?
fa-rang ma-djak naï
Farang ! Tu viens d'où ?
Vous
มาจากฝรั่งเศส อาหารที่นี่แซ่บมาก!
ma-djak fa-rang-set a-hane ti-ni sep mak
Je viens de France ! La bouffe ici est trop bonne !
Eux
Ils sont contents du compliment
พูดไทยเก่ง! เจ๋งมาก
poutt taï kueng djeng mak
Tu parles bien thai ! Trop cool
Vous
วันนี้ชิลล์ๆ, ไม่ไปไหน
ouane-ni tchill maï paï naï
Aujourd'hui on chill, on bouge pas
Eux
Ils proposent de boire un coup
มาดื่มเบียร์กัน!
ma deume bia kane
Viens boire une bière !
Vous
สุดยอด! ไปเลย
sout yot paï loei
Genial ! On y va
4 conversations de parler comme un local disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au parler comme un local en Thaïlande ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 4 conversations de parler comme un local montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Thaï.
C'est suffisant pour se débrouiller au parler comme un local en Thaïlande ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au parler comme un local -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Thaï écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Thaï a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Thaïlande ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Thaï gratuitement