🇱🇦🍜
Phrases de Laotien : Restaurant
Commander, préférences alimentaires, payer. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 5 dialogues complets pour les situations de restaurant en Laos.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Restaurant en Laotien
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
ແຊບ
sèpe
Délicieux / C'est bon !
ເຂົ້າໜຽວ
khao-gnoh
Riz gluant (base du repas laotien)
ເກັບເງິນດ້ວຍ
ke-pe-ngeu-ne-douaï
L'addition s'il vous plaît
ເອົາ
ao
Prendre / Je veux
ເຂົ້າ
khao
Riz
ກິນເຂົ້າ
guine-khao
Manger (litt. manger du riz)
ບໍ່ເຜັດ
bor-phette
Pas épicé
ຕໍາໝາກຫຸ່ງ
tame-mak-houng
Salade de papaye verte (plat phare)
ນ້ຳດື່ມ
name-deume
Eau potable / Eau à boire
ນ້ຳ
nam
Eau
ເຜັດ
phette
Piquant / Épicé
ສັ່ງ
sang
Commander
...et 131 phrases de restaurant de plus dans l'app.
Exemple : Expliquer ce qu'on ne peut pas manger
Une vraie conversation de restaurant en Laotien -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
ຂໍໂທດ, ຂ້ອຍ ມີ ພູມແພ້ ອາຫານ
kho tote khoï mii poumpè a-hane
Excusez-moi, j'ai une allergie alimentaire
Vous
ຂ້ອຍ ກິນ ໝາກຖົ່ວ ບໍ່ໄດ້
khoï guine maktoua bor daï
Je ne peux pas manger de cacahuètes
Eux
tchao khao tchaï lèo
Le serveur comprend et confirme
ຈ້າວ, ເຂົ້າໃຈ ແລ້ວ
tchao khao tchaï lèo
Oui, j'ai compris
Vous
ອາຫານນີ້ ໃສ່ ໝາກຖົ່ວ ບໍ
a-hane ni saï maktoua bor
Ce plat contient des cacahuètes ?
Eux
bor saï khongdjaï
Le serveur confirme que c'est sans danger
ບໍ່ໃສ່, ຂ້ອງໃຈ
bor saï khongdjaï
Non, pas de cacahuètes, c'est sans danger
Vous
ດີເລີຍ, ເອົາອັນນີ້
dii leuï ao ane ni
Parfait ! Je prends celui-ci
5 conversations de restaurant disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au restaurant en Laos ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 5 conversations de restaurant montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Laotien.
C'est suffisant pour se débrouiller au restaurant en Laos ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au restaurant -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Laotien écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Laotien a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Laos ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Laotien gratuitement