🇵🇭🍜
Phrases de Filipino : Restaurant
Commander, préférences alimentaires, payer. 12+ phrases essentielles avec prononciation phonétique et 4 dialogues complets pour les situations de restaurant en Philippines.
Commencer gratuitementPhrases essentielles de Restaurant en Filipino
Classées par utilité. Prononciation phonétique incluse.
gusto ko
gous-to ko
Je veux / J'aimerais
kanin
kanine
Riz (cuit)
bill out na po
bil aout na po
L'addition s'il vous plaît
salamat po
sa-la-mat po
Merci (poli)
order
or-der
Commander
adobo
a-do-bo
Adobo (plat national, vinaigre et soja)
masarap
ma-sa-RAP
Delicieux / Bon
salamat
sa-la-mat
Merci
po / opo
po / o-po
Marqueur de politesse / respect
tubig
tou-big
Eau
ano 'yung masarap dito?
a-no young ma-sa-RAP di-to
Qu'est-ce qui est bon ici ?
ulam
ou-lam
Plat principal (accompagnement du riz)
...et 143 phrases de restaurant de plus dans l'app.
Exemple : Restrictions alimentaires
Une vraie conversation de restaurant en Filipino -- les deux côtés de l'interaction.
Vous
allergic po ako sa hipon
a-ler-djik po / o-po a-ko sa hi-pone
Je suis allergique aux crevettes
Vous
may baboy ba 'yung sinigang?
maï baboï ba young si-ni-gang
Le sinigang contient du porc ?
Eux
Ils confirment les ingredients et proposent une alternative
oo, baboy po 'yung sinigang namin, gusto niyo po bang bangus na lang?
o-o baboï po / o-po young si-ni-gang namin gous-to ko niyo po / o-po bang bangous na lang
Oui, c'est du porc. Vous voulez plutot du milkfish ?
Vous
oo, walang karne na lang po
o-o oua-lang kar-né na lang po / o-po
Oui, sans viande s'il vous plaît
Eux
Ils confirment et notent les restrictions
sige po, walang hipon, walang karne, iiwasan namin po
si-goué po / o-po oua-lang hi-pone oua-lang kar-né iiwasan namin po / o-po
OK, pas de crevettes, pas de viande, on evitera
Vous
hindi maanghang po ha
hin-di ma-ang-hang po / o-po ha
Pas trop piquant, hein
4 conversations de restaurant disponibles dans l'app.
FAQ
Que se passe-t-il quand ils répondent au restaurant en Philippines ?
C'est là que ça se complique -- et c'est exactement ce que TalkThere prépare. Chacune des 4 conversations de restaurant montre l'échange complet : ce que vous dites, ce qu'on vous répondra, et comment continuer. Vous ne resterez pas bloqué quand ils répondent en Filipino.
C'est suffisant pour se débrouiller au restaurant en Philippines ?
Oui. Ce sont les 12+ phrases qui reviennent vraiment dans les interactions au restaurant -- pas du vocabulaire de manuel. Classées par fréquence d'utilisation, avec une prononciation lisible d'un coup d'oeil.
Faut-il apprendre le Filipino écrit pour utiliser l'app ?
Non. Chaque phrase de Filipino a sa prononciation phonétique écrite en français. Vous lisez comme du français et vous le dites à voix haute. L'écriture est là pour référence, mais vous n'en avez pas besoin.
Prêt pour Philippines ?
14 jours gratuits. Sans carte bancaire.
Commencer le Filipino gratuitement